Claus Nedergaard Jacobsen Homepage

kano

dk no For de som måtte have lyst, så er der mulighed for en tur i kano såvel lørdag som søndag, idet vi har lejet to kanoer begge dage. Kanosejlads foregår i en å, ca. 2,5 km fra centeret (se kort).  Centeret fortæller, at kanoerne plejer at være et giganthit hos børnene - så snyd ikke dig selv for den oplevelse, hvis du har børn med. Vi vil ikke gøre noget forsøg på at organisere  tildelingen af kanoer. Vi regner med, at gæsterne selv kan finde ud af det i forbindelse med måltiderne el.a. De interesserede vil få udleveret en folder med nærmere oplysninger og forslag til sejlture.

us gb For those who wish, there is the possibility of going on a trip in a very quiet Danish "river" approx. 2.5 kilometers from the centre (see map). We have two canoos available both Saturday and Sunday.  According to the centre, the canoos are usually a great hit with the children. So do not miss that opportunity if you bring children. We are not going to make any attempts to organise the canooing. We expect that the guests can manage that by themselves, eg. during the meals. Those wishing to go on a canoo ride will be given a leaflet with further information and suggested sailing routes.